FRANCE

Le handicap est plus fréquent en prison qu'à l'extérieur

Plus de trois personnes détenues sur cinq rencontrent dans leur vie quotidienne des difficultés physiques, sensorielles, intellectuelles ou mentales liées à des problèmes de santé. A structure par âge et par sexe identique, cette proportion n'est que d'une personne sur quatre dans le reste de la population, y compris les institutions socio-sanitaires. Les incapacités sont le plus souvent antérieures à l'incarcération. Elles se traduisent notamment par le fait qu'une personne détenue sur dix déclare avoir besoin d'une aide, humaine ou matérielle (appareillage, prothèses, etc.).

La consommation des ménages en 2001: une hausse toujours soutenue

En 2001, la dépense de consommation des ménages augmente de 2,6 % en volume, aux prix de l'année précédente, après + 2,5 % en 2000. Elle est favorisée par la forte progression du pouvoir d'achat. Les dépenses pour le matériel informatique et les biens et services de télécommunications sont très dynamiques, un peu moins cependant qu'en 2000. Les achats d'automobiles renouent avec une croissance soutenue, tandis que les dépenses alimentaires restent assez étales.